Ambiance chalet montagnard...

La chambre des "coffins offre un lit douillet de 160 x 200 avec 2 chevets.

Une armoire ancienne en noyer permet d'y ranger les vêtements et autres affaires personnelles.

De la fenêtre ouverte sur la nature, vous pourrez à l'occasion observer le passage d'animaux sauvages évoluant dans leur milieu naturel. 

origine du terme "coffin"

Le "coffin" est un étui oblong qui se portait autrefois à la ceinture du faucheur qui y rangeait sa pierre à faux.

Le coffin contenait un fond d'eau pour permettre à la pierre à aiguiser de rester humide afin qu'elle affute parfaitement.

Cet étui est fait en bois, mesurant en moyenne 24/28 cm de hauteur. Le coffin fait partie des outils anciens qui, dans nos montagnes vosgiennes, s'appelle "bia".

Le bout pointu permettait de le ficher dans la terre lors du repos du faucheur et évitant ainsi que l'eau mise dans celui-ci ne se renverse. Un crochet est aménagé au dos de l'objet permettant de l'accrocher à la ceinture et de le transporter partout avec soi.

Cet objet, utilisé autrefois par les anciens propriétaires de la ferme, trouve une nouvelle vie comme support d'appliques dans cette chambre.